Odusia ou a tradução de voz do Google Meet: comparação factual.
O Google Meet traduz voz nativamente em alguns planos. O Teams tem o Interpreter. O Odusia é um aplicativo no seu computador que funciona nos três — Meet, Zoom e Teams — do lado do participante. Esta página lista o que cada um exige e o que cada um faz, sem adjetivos.
Tabela comparativa
Verificado em agosto de 2026. Recursos dos concorrentes mudam; confira a documentação de cada fornecedor antes de decidir.
| Meet nativo | Teams Interpreter | Odusia | |
|---|---|---|---|
| Exige plano ou licença | sim — plano pago do Google | sim — licença Microsoft 365 Copilot | não — créditos pré-pagos, qualquer conta |
| Funciona no Zoom | não | não | sim |
| Funciona na conta pessoal | depende do plano | não | sim |
| Limite por reunião | sim — tempo limitado por reunião | depende do plano | não — limite é o saldo de créditos |
| Idiomas | conjunto definido pelo Google | conjunto definido pela Microsoft | sete, em qualquer par: pt-BR, en, es, fr, de, it, ja |
| Quem instala | ninguém — mas quem ativa precisa do plano | administrador atribui a licença | você, no seu computador; o anfitrião não instala nada |
| Gravação de áudio | depende do plano e das políticas do Google | depende das políticas da organização | não — áudio em memória, descartado trecho a trecho |
| Modelo de cobrança | assinatura do plano | licença por usuário | créditos pré-pagos, 1 cr = 1 min de fala no perfil padrão, sem mensalidade |
Quando a tradução do Meet resolve
Se a sua organização já paga um plano do Google que inclui tradução de voz, se todas as suas reuniões acontecem no Meet e se elas cabem no limite de tempo por reunião, o recurso nativo resolve. Não há nada para instalar, e a tradução aparece dentro da interface que todos já conhecem.
Ele também faz sentido quando a reunião é organizada pela sua própria empresa e o plano vale para todos.
Quando o Odusia faz mais sentido
- A reunião não é sua. Entrevista marcada por uma empresa de fora, call com cliente no Zoom, reunião no Teams de outro tenant. O Odusia funciona do seu lado; o anfitrião não precisa ter plano nem instalar nada.
- Você alterna entre plataformas. Uma conta, os mesmos dois dispositivos — Odusia Mic e Odusia Speaker — no Meet, no Zoom e no Teams. O guia por plataforma está em Google Meet e Teams.
- Reuniões longas. Não há limite por reunião. O que limita é o saldo, e silêncio não consome crédito.
- Você quer controle na hora. Mudo por direção, Pânico (Ctrl+Shift+Espaço) para passar a voz original, três perfis: rápido (padrão), preciso (rende 2,5×), equilibrado (rende 5×).
- Você usa Linux. Pacote .deb ou AppImage, com PipeWire. Também Windows (instalador + VB-Cable) e macOS (.dmg + BlackHole).
Privacidade: onde o áudio passa
No Meet nativo, o áudio é processado pela infraestrutura do Google, sob as políticas do plano contratado. No Teams Interpreter, pela infraestrutura da Microsoft, sob as políticas da organização. Em ambos os casos, quem decide sobre retenção e uso é o administrador do plano, não o participante.
No Odusia, o áudio sai do seu computador por TLS para um servidor em São Paulo (AWS, região sa-east-1), é processado em memória trecho a trecho e descartado. Não há gravação de áudio nem de texto; os logs não carregam fala. Os provedores de IA usados não retêm dados para treino. O contexto da chamada e o resumo pós-chamada ficam na sua máquina. A conta exige 2FA. No início de cada sessão, o Odusia fala um aviso de IA aos outros participantes, na língua deles. Detalhes na política de privacidade.
Custo em três cenários
Contas com os pacotes do Odusia, no perfil equilibrado (0,2 crédito por minuto de fala — o modo que rende 5×; o padrão rápido consome 1 cr/min). Silêncio não é cobrado; os cálculos assumem o pior caso, fala contínua. Os concorrentes não entram na conta porque o preço deles depende do plano da organização.
- 5 h/mês (300 min). No equilibrado são 60 créditos por mês: um Pro (60 cr, R$ 179) por mês, ou um Max (150 cr, R$ 399) a cada dois meses e meio (≈ R$ 160/mês).
- 20 h/mês (1.200 min). No equilibrado são 240 créditos: dois Max por mês, R$ 798 — R$ 0,66 por minuto de fala. Com silêncio descontado, o consumo real tende a ficar bem abaixo.
- Uma entrevista (≈ 45 min). Um pacote Start (30 cr, R$ 99) cobre a entrevista no perfil preciso (18 cr) com sobra; no padrão rápido, um Pro (60 cr, R$ 179) cobre. Os créditos valem 12 meses.
Pagamento por Pix, cartão ou boleto, com nota fiscal. Sem mensalidade. Tabela completa em preço.
Perguntas frequentes
Posso usar o Odusia e a tradução do Meet ao mesmo tempo?
Não faz sentido. Dois sistemas traduzindo a mesma voz produzem eco de conteúdo. Escolha um por reunião.
O Odusia precisa de plano do Google ou da Microsoft?
Não. Ele usa a conta que você já tem no Meet, Zoom ou Teams, pessoal ou corporativa, e é pago em créditos pré-pagos ao Odusia.
Qual é o atraso?
≈ 1 s no perfil padrão (rápido), resposta fala a fala. O equilibrado fica em ≈ 2 s e rende 5× os minutos; o preciso em ≈ 3 s, rendendo 2,5×.
Como testo antes de comprar?
Minutos de teste saem por convite, em levas. Entre na lista de espera na página inicial; o código chega por e-mail.